Zásady ochrany osobných údajov

Naposledy aktualizované: 21.05.2026 · GDPR-compliant (Nariadenie EÚ 2016/679)
V skratke: Faktura System spracúva len údaje potrebné na poskytovanie služby (správa faktúr, finančný prehľad). Údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely a kedykoľvek máte právo požiadať o ich vymazanie cez /data-deletion.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom služby Faktura System (ďalej len „Služba") dostupnej na doméne fasys.smartpage.sk je:

Smartpage
Slovenská republika
E-mail: info@smartpage.sk
Web: https://smartpage.sk

(Pre fakturačné/zmluvné účely sa môžu zobraziť aj ďalšie identifikačné údaje. V prípade potreby kontaktujte prevádzkovateľa.)

2. Aké údaje spracúvame

2.1 Identifikačné a kontaktné údaje

  • Používateľské meno a heslo (heslo je uložené v hashovanej forme - nikdy v čistom texte)
  • E-mailová adresa (ak je poskytnutá)
  • Meno a rola (administrátor / používateľ / delegát)

2.2 Údaje súvisiace s podnikaním

  • Faktúry - PDF/XML/DOCX súbory, dátumy, sumy, IČO/DIČ dodávateľov a odberateľov, variabilné symboly
  • Vlastné firmy - IČO, názov, IBAN
  • Klienti - kontakty pridané do modulu Kreator
  • Finančné dáta - tržby, výdaje, mzdy, rozpočty (modul FinTrack)
  • Zamestnanci - meno, pozícia, mzda, kontrakt (ak používate FinTrack)

2.3 Prístupové údaje k IMAP schránke

Ak používateľ aktivuje automatický import faktúr z e-mailu, ukladáme:

  • Server, port, používateľské meno e-mailovej schránky
  • Heslo schránky v šifrovanej forme (algoritmus Fernet/AES-128-CBC + HMAC-SHA256)

2.4 Technické a prevádzkové údaje

  • IP adresa pri prihlásení (na detekciu zneužitia a rate-limiting)
  • Časy posledných prihlásení
  • Audit log akcií (čo používateľ spravil, kedy, z akej IP)
  • Server logy (na účely diagnostiky chýb, anonymizované po 30 dňoch)

3. Účel a právny základ spracovania

ÚčelPrávny základ (GDPR čl. 6)
Poskytovanie funkcií Služby (uloženie a zobrazenie faktúr, FinTrack atď.)(b) plnenie zmluvy
Automatický import z IMAP(a) súhlas používateľa
Bezpečnosť účtu (rate-limit, logy)(f) oprávnený záujem
Plnenie zákonných povinností (archivácia podľa daň. zákonov)(c) zákonná povinnosť
Diagnostika chýb a vylepšovanie Služby(f) oprávnený záujem

4. Príjemcovia údajov

Vaše údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové ani komerčné účely. Údaje môžu byť spracovávané týmito kategóriami príjemcov:

  • Hostingoví poskytovatelia - služba beží na vlastnej infraštruktúre v Slovenskej republike (nie cloud tretej strany v USA)
  • Verejné registre - pri vyhľadávaní IČO sú odoslané dopyty na ORSR (orsr.sk), ARES (ares.gov.cz) - len IČO, žiadne osobné údaje
  • Štátne orgány - výhradne na základe zákonnej povinnosti (napr. Daňový úrad pri kontrolách)
  • Účtovník / Delegát - len ak si používateľ explicitne pridá delegáta s prístupom k svojmu účtu (modul Multi-user)

Údaje neopúšťajú územie EÚ.

5. Doba uchovávania

  • Faktúry a účtovné doklady - 10 rokov (zákon o účtovníctve č. 431/2002 Z.z.)
  • Používateľský účet - počas trvania zmluvy + 1 rok po jej ukončení (pre prípadné reklamácie)
  • Audit log - 1 rok
  • Server logy - 30 dní (anonymizované)
  • Cookies - viď sekcia 7

Po uplynutí lehoty alebo na vašu žiadosť údaje nevratne mažeme (vrátane všetkých záloh).

6. Vaše práva (GDPR)

Ako dotknutá osoba máte právo:

  • Na prístup k vašim údajom - môžeme vám poskytnúť kópiu v štruktúrovanom formáte (JSON/CSV/Excel)
  • Na opravu nesprávnych údajov
  • Na vymazanie („právo byť zabudnutý") - viď /data-deletion
  • Na obmedzenie spracovania
  • Na prenosnosť - vaše dáta vám poskytneme v exportovateľnom formáte (CSV, Excel, JSON, UBL XML)
  • Namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu
  • Odvolať súhlas kedykoľvek (napr. odpojiť IMAP schránku)
  • Podať sťažnosť dozornému orgánu - Úrad na ochranu osobných údajov SR

Pre uplatnenie ktoréhokoľvek práva kontaktujte info@smartpage.sk. Žiadosť spracujeme do 30 dní.

7. Cookies a tracking

Faktura System používa iba technicky nevyhnutné cookies:

  • JWT token (HTTP-only, Secure, SameSite=Strict) - udržiavanie prihlásenia
  • localStorage v prehliadači - vaše preferencie (téma, rozloženie tabuľky)

Nepoužívame žiadne tracking ani analytické cookies tretích strán (žiadny Google Analytics, žiadny Facebook Pixel, žiadny Hotjar). Žiadny cookie banner nie je potrebný podľa ePrivacy smernice.

8. Zabezpečenie údajov

  • Komunikácia šifrovaná cez HTTPS (TLS 1.2+) s Let's Encrypt certifikátom
  • Heslá hashované cez bcrypt
  • IMAP heslá šifrované cez Fernet (AES-128-CBC + HMAC-SHA256)
  • Rate-limiting prihlásení po opakovaných neúspešných pokusoch
  • Audit log všetkých kritických akcií
  • Pravidelné zálohovanie databázy
  • Multi-user izolácia (každý používateľ vidí len svoje dáta)
  • Content Security Policy (CSP) v prehliadači

9. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. Pri podstatných zmenách Vás upozorníme e-mailom alebo notifikáciou v aplikácii minimálne 30 dní vopred. Drobné kozmetické úpravy (preformulovanie, oprava preklepov) zverejníme bez upozornenia.

10. Kontakt

Otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov:

E-mail: info@smartpage.sk
Predmet: „GDPR - [vaša otázka]"

Odpovedáme do 5 pracovných dní, formálne žiadosti (prístup, vymazanie) do 30 dní.